会社の飲み会で『KIEN BEO』に行ってきました!

35 Đ. số 9, Tân Hưng, Hồ Chí Minh
早速「Nguoi yeu cu」に関する看板がありますね。
「Ở đây có “BIA HƠI” ngon hơn người yêu cũ!!」
(ここには、元恋人よりおいしい「生ビール」がある!!)

ビアホイグラスをキンキンに冷やしている冷蔵庫の上にも何か言葉が書いてありました。
「Ly lạnh làm mình say,
Người cũ làm mình cay.」
(冷えた一杯は私を酔わせ、
元恋人は私に苦い思いをさせる。)
このお店はよっぽど元恋人に何か辛い思い出があるんでしょうか(笑)

久しぶりにしこたまビアホイをたくさん飲みました。
楽しかったです。

